电蒸汽锅炉http://www.jnshengxin.cn/水处理是保证蒸汽锅炉安全经济运行的重要环节之一，由于油、气的燃烧温度高，且多数电蒸汽锅炉体积小，结构紧凑，对水质的要求较高，如果水处理搞得不好，就会造成蒸汽锅炉结垢、腐蚀，不仅浪费燃料而且易引起堵管、爆管等事故，严重时还将造成蒸汽锅炉报废的最大经济损失。
Electric steam boiler water treatment is to ensure the safe and economic operation of the steam boiler important part, since the combustion temperature of the oil and gas is high, and the majority of electric steam boilers, small size,compact structure, high water quality requirements, if the treatment made well, it will cause a steam boiler fouling, corrosion, not only wastes fuel and can lead to blocked pipes, burst pipes and other accidents, will result in the largest steam boiler scrapped severe economic losses.
由于水垢对电蒸汽锅炉的危害极大，因此除去硬度，防止结垢是蒸汽锅炉水处理的首要任务，可通过锅外化学处理或锅内加药处理达到。
Due to the scale of electric steam boilers great harm, and therefore remove hardness, prevent fouling is the primary task of the steam boiler water treatment, drug treatment can be achieved by adding chemical treatment or pot pot outside.
有些电蒸汽锅炉燃烧受热浓缩后，锅水碱度会越来越高，达到一定浓度后，就会在蒸发面上发沫，影响蒸汽品质；在一定条件下，碱度过高还会引起应力集中部位的苛性脆化等碱性腐蚀。因此对碱度较高的水质需进行降碱处理。此外溶解固形物含量过高，也会影响蒸汽品质，严重时甚至引起汽水共腾，应通过合理排污来控制。
Some electric steam boiler combustion heat concentration, the pot of water will become increasingly high alkalinity, after reaching a certain concentration, it will send the evaporation surface foam, affecting the quality of steam; under certain conditions, stress can also cause excessive alkalinity concentrated parts of caustic embrittlement and other alkaline corrosion. High alkalinity of the water quality and therefore reducing the need for alkali treatment. Also high levels of dissolved solids, will also affect the quality of the steam, serious and even lead to priming, should be controlled by rational sewage.
电蒸汽锅炉http://www.jnshengxin.cn/水处理的目的就是除去有害杂质，防止蒸汽锅炉结垢和腐蚀，保持蒸汽品质良好，保证蒸汽锅炉安全经济运行。
The purpose of electric steam boiler water treatment is to remove harmful impurities, preventing steam boiler scale and corrosion, good steam quality, and ensure safe and economic operation of steam boilers.
